This four-blade propeller weighs 4 tons and was donated to QMM by the Queensland Tug Company in the 1980’s,
It was a spare propeller for their Brisbane steam tug fleet.
QMM Sign No B0067
这艘四叶螺旋桨重 4 吨, 1980 世昆士兰拖船公司捐赠给 QMM。
此其布里斯班蒸汽拖船队备螺旋桨也。
चार-ब्लेड वाले प्रोपेलर का वजन 4 टन है और इसे 1980 में क्वींसलैंड टगबोट कंपनी द्वारा क्यूएमएम को दान कर दिया गया था।
यह ब्रिस्बेन स्टीम टगबोट बेड़े भी प्रोपेलर से लैस है।
Baling-baling empat bilah memiliki berat 4 ton dan disumbangkan ke QMM oleh Queensland Tugboat Company pada tahun 1980.
Armada kapal tunda uap Brisbane ini juga dilengkapi dengan baling-baling.
4枚羽根のプロペラは重さ4トンで、1980年にクイーンズランド・タグボート社からQMMに寄贈されました。
ブリスベンの蒸気タグボートにもプロペラが装備されています。
무게가 4톤에 달하는 4날 프로펠러는 1980년 퀸즐랜드 예인선 회사(Queensland Tug Company)가 QMM에 기증했습니다.
브리즈번의 증기 예인선에는 프로펠러도 장착되어 있습니다.
Cánh quạt bốn cánh, nặng 4 tấn, được tặng cho QMM bởi Công ty Tàu kéo Queensland vào năm 1980.
Tàu kéo hơi nước của Brisbane cũng được trang bị cánh quạt.
تم التبرع بالمروحة ذات الأربع شفرات ، التي تزن 4 أطنان ، إلى QMM من قبل شركة Queensland Tugboat Company في عام 1980.
تم تجهيز القاطرات البخارية في بريسبان أيضا بمراوح.
Propeler s četiri oštrice, težak 4 tone, donirala je QMM tvrtka Queensland Tugboat Company 1980. godine.
Brisbane parne lokomotive također su opremljene propelerima.
De vierbladige schroef, met een gewicht van 4 ton, werd in 1980 geschonken door QMM-bedrijf Queensland Tugboat Company.
De stoomlocomotieven van Brisbane zijn ook uitgerust met propellers.
L’hélice à quatre pales, pesant 4 tonnes, a été donnée par la société QMM Queensland Tugboat Company en 1980.
Les locomotives à vapeur de Brisbane sont également équipées d’hélices.
Der vierblättrige Propeller mit einem Gewicht von 4 Tonnen wurde 1980 von der QMM Queensland Tugboat Company gespendet.
Auch die Dampflokomotiven von Brisbane sind mit Propellern ausgestattet.
Η τετράπλευρη προπέλα, βάρους 4 τόνων, δωρήθηκε από την QMM Queensland Tugboat Company το 1980.
Οι ατμομηχανές του Μπρίσμπεϊν είναι επίσης εξοπλισμένες με έλικες.
L’elica a quattro lati, del peso di 4 tonnellate, è stata donata dalla QMM Queensland Tugboat Company nel 1980.
Anche le locomotive di Brisbane sono dotate di eliche.
A hélice de quatro lados, pesando 4 toneladas, foi doada pela QMM Queensland Tugboat Company em 1980.
As locomotivas de Brisbane também estão equipadas com hélices.
La hélice de cuatro lados, con un peso de 4 toneladas, fue donada por la QMM Queensland Tugboat Company en 1980.
Las locomotoras Brisbane también están equipadas con hélices.